Британская радиостанция сообщила о смерти короля Карла III

22.05.2026 Британская радиостанция Radio Caroline принесла извинения после того, как из-за технического сбоя в эфире прозвучало сообщение о смерти короля Карла III, сообщает The Guardian.

Ошибочное сообщение прозвучало 19 мая во второй половине дня. Как в Facebook объяснил руководитель радиостанции Питер Мур, инцидент вызвала компьютерная программа, которая случайно активировала так называемую "процедуру смерти монарха".

Такой протокол подготовлен во всех вещательных организациях Соединенного Королевства на случай смерти монарха страны. В случае Radio Caroline система ошибочно сообщила, что "Его Величество король умер", после чего радиостанция, как предписывает процедура, на некоторое время прервала вещание.

Позже радиостанция принесла извинения королю и слушателям за беспокойство, которое могло вызвать ошибочное сообщение. При этом радиостанция не уточнила, сколько времени прошло до того, как ошибку заметили и устранили. 20 мая во второй половине дня на сайте станции не была доступна запись вторничного эфира за период с 13:58 до 17:00.

Инцидент произошел в то время, когда король Карл III и королева Камилла находились в Северной Ирландии. Во время визита они встретились с музыкантами и танцорами в районе Titanic Quarter в Белфасте, а также приняли участие в мероприятиях, посвященных местной культуре.

Radio Caroline была создана в 1964 году и изначально работала как пиратская радиостанция, которая вела вещание с судов у берегов Англии. После принятия в 1967 году законов, которые ограничили деятельность пиратских радиостанций, Radio Caroline продолжала выходить в эфир с перерывами, пока в 1990 году не прекратила вещание с моря.

Radio Caroline и похожие пиратские радиостанции позже стали источником вдохновения для комедии 2009 года "Рок-волна" (The Boat That Rocked).

Это был не единственный технический или организационный промах на британском радио в последние дни. Во вторник BBC также принесла извинения слушателям после того, как в эфире Radio 2 по ошибке прозвучал второй час передачи предыдущей недели. BBC объяснила, что случившееся связано с ошибкой в планировании, а правильный выпуск теперь доступен на платформе BBC Sounds.

« вернуться назад